我传好了:)

------------------

アイアイ傘

"やまいない雨(あめ)ね、、、"    君(きみ)はうつむいた 
("雨下不停呢、、、"     你垂下脸)
その肩(かた)が濡れないよう       伞(かさ)を倾けた
(我将伞倾向你     不让雨沾湿你肩头)
君は仆见上げ    すこし寄り添ったね
(你抬头望向我    轻轻地依偎了过来)
笑颜のまま   腕を抱いて   小さく震えている
(笑容盈盈地挽起我的手臂    微微颤抖)
ちゃん今日は   この想いをつたえるんだ
(今天我要好好传达这份心情)
君はこと    あきれるほど好きになった
(我已无可奈何地喜欢上你)
アイアイ伞の中で 
(在姻缘伞下)
こもった感情も素直に    つたえないまま 
(我仍未坦率道出这满溢心头的感情)
终わりにしないように
(为了不让它就此告终)
通りすぎる雨せかしてる
(擦肩而过的雨正在催促著)
近づいた二人の     雨恋
(我俩相依下的   雨之恋)