Board logo

标题: [韩辑自传] [Single]申孝范 - 谁都不知道(08.4.21) [打印本页]

作者: sunrise    时间: 2008-4-21 10:31     标题: [Single]申孝范 - 谁都不知道(08.4.21)






앨범명: 아무도 모르죠
아티스트: 신효범
발매일: 2008.4.21


“신효범”가슴을 울리는 목소리로 돌아오다!

뛰어난 가창력과 능숙한 무대매너로 데뷔이래 꾸준히 대중의 사랑을 받아온 가수
신효범이 오는 4월초 디지털 싱글 을 발매 한다.
이번 디지털 싱글 의 발매는 그 의미가 깊은데 지난 2007년 발매된 디지털 싱글 이후 공식적인 앨범 발매는 1년 만이다.

앨범 활동을 하지 않는 동안 뮤지컬 무대와 각종 여러 활동 등을 통해 무대에 서왔지만 가수로써의 공식활동은 1년 만에 다시 시작하는 것이다.
올해로 데뷔 20주년을 맞게 된 그녀는 이번 디지털 싱글 공개에서는 단 한 곡만 공개를 하게 되 팬들의 아쉬움이 클 것이다.

하지만 현재 데뷔 20주년을 기념해 4월말 발매될 앨범 녹음이 진행 중에 있으며 기존의 신효범 하면은 떠오르는 이미지를 탈피해 빠른 템포의 음악으로 기존의 팬들과 젊은 층의 대중과 함께 호흡할 수 있는 음악을 가지고 대중에 앞에 나설 계획이다.

이번에 선보일 첫번째 곡인 “아무도 모르죠” 는 신효범의 가창력을 돋보이게 하는 곡이며, 작곡가 이태선 씨의 곡으로 이태선 씨는 개그콘서트 “이태선 밴드”의 리더로 참여하고 있으며 또한 작사가 이재경씨가 쓴 슬픈 가사의 곡으로 사랑하는 이와 헤어지고 나서의 너무나도 슬픈 아픔을 속으로 숨기는 가슴 시린 애절한 마음을 표현한 곡이다.

신효범과의 음악적 오랜 인연으로 신효범의 가창력과 노래 스타일을 아는 이태선 이 신효범에 맞게 노래를 만들었고, 중견 작사가 이재경이 신효범과의 오랜 작업을 바탕으로 그의 창법에 맞게 가사를 만들었다.
전체적인 음악 스타일은 너무 어리지도 너무 예스럽지도 않게 편곡 되었고, 코러스 또한 전체의 느낌을 잘 살릴 수 있도록 감싸는 스타일로 만들어진 곡이다.

이번 활동 재개로 올 봄 뛰어난 가창력과 능숙한 무대매너로 내뿜는 그녀의 활약을 기대해 본다.


[wmv=300,50,1]http://121.254.138.11:50000/stream/music/01/0000/0076/5917/contents/mp3/src/615765.mp3[/wmv]


下载



[ 本帖最后由 月牙 于 2008-4-22 13:06 编辑 ]
作者: sxaiwf    时间: 2008-4-21 16:59

一个字都看不懂  呵呵 谢谢分享!
作者: 零    时间: 2008-4-21 18:16

很好听..
很深情..
然后我发现不能放第二次..所以我正下着..
感觉最近听的歌怎么都有点撕心裂肺啊.
哈哈..

谢谢分享了..
作者: sunrise    时间: 2008-4-21 22:56

申孝范(?) / 谁都不知道(?)

翻译得对不对?


[ 本帖最后由 sunrise 于 2008-4-21 22:59 编辑 ]
作者: 月牙    时间: 2008-4-22 00:25     标题: 回复 #4 sunrise 的帖子

这个要招呼jordyzhou筒子过来看下~~呵呵
sunrise 也懂韩语?
谢谢分享~~很深情的歌~~~
播放器的高度设为50或67比较好
不然只能在线听一遍,至爱这里的右键不能用
还是希望你以后能在上传前在歌曲属性里加至爱信息~
作者: jordyzhou    时间: 2008-4-22 09:07

嗯..简单的翻译一下...
这个叫做申孝范的女歌手自从去年的digital single之后有一年的时间没有进行歌手活动...而是从事音乐剧的演出.
而今年正好是她出道20周年...(好强悍)
这首"谁都不知道"描述的是与爱人分手后非常痛苦的心境...
在随后将要推出的正规专辑里面还会收录一些不同于她以往风格的节奏稍快的曲目.
核心意思大概就是这样子了..^^
作者: sunrise    时间: 2008-4-22 09:50

月牙同志,我是少数民族
我会按照你的意思去做

jordyzhou同志看起来也是少数民族
辛苦了,我翻译肯定不如你了
作者: chobist    时间: 2008-4-22 14:50

俺喜欢的调调..
作者: M_olly    时间: 2008-4-22 15:23

谢谢分享啊!!
作者: monmon8    时间: 2008-4-22 17:45

很傷感很動情。雖然不知道歌詞說什麽。。
作者: lizzie    时间: 2008-4-22 21:33     标题: 回复 #6 jordyzhou 的帖子

多谢多谢~~

感谢sunrise分享~~
作者: 乔乔    时间: 2008-4-23 13:50

带走喽~~谢谢lz!
作者: 病叶出门    时间: 2008-4-23 21:22

看來很不錯的樣子,抱走。謝謝樓主分享
作者: 冰于雨    时间: 2008-4-24 13:26

已出道20 年 ?! 可我不认识耶 。。。 是我太孤陋寡闻了吗 ? 可以介绍下吗 ?
作者: 不要停留    时间: 2008-4-24 23:13

听听看看
謝謝樓主分享!!!!!!




欢迎光临 至爱音乐论坛 (http://103.140.127.15/) Powered by Discuz! 5.5.0