Board logo

标题: A merry Christmas~"download" [打印本页]

作者: lucille    时间: 2010-12-22 14:30     标题: A merry Christmas~"download"

       

C'est la belle nuit de Noël
La neige étend son manteau blanc
Et les yeux levés vers le ciel
à genoux, les petits enfants
Avant de fermer les paupières
Font une dernière prière.
It's a beautiful Christmas night
Snow spreads its white coat
And eyes lift toward the sky
On their knees, small children
Before closing their eyes
Say a last prayer.
Petit papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier.
Mais avant de partir
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu vas avoir si froid
C'est un peu à cause de moi.
Little Santa Claus
When you come down from the sky
With thousands of toys
Don't forget my little stocking.
But before you leave
You should dress well
Outside you will be so cold
And it's kind of my fault.
Le marchand de sable est passé

Les enfants vont faire dodo
Et tu vas pouvoir commencer
Avec ta hotte sur le dos
Au son des cloches des églises
  With your sack on your back,
 &;   Your distribution of surprises
.

Merry Christmas

[ 本帖最后由 saigo 于 2010-12-24 21:39 编辑 ]
作者: yunyun    时间: 2010-12-22 23:07

错乱。。。一直很有爱的player~

楼主大大 “卖力哭你妈死”~嘿~

歌好好玩。
作者: zxcxgb    时间: 2010-12-22 23:15

“卖力哭你妈死”。   阿晕这一句说的....。~

不过第一首歌真的很好玩。
作者: Katherine    时间: 2010-12-23 00:58

卖力哭你妈死.. 好语法~
作者: miracle612    时间: 2010-12-23 20:49

Good song! I luv it! THX 4 sharing~
作者: 猫婆    时间: 2010-12-24 09:44

卖力哭你妈死  真是忍不住想改签名了  ... 嘿嘿
音乐不错
作者: 皮卡    时间: 2010-12-24 11:00

卖力哭你妈死   歌还没听到就先被雷到  这龟速 也忒郁闷 期待中
作者: lyjamy0000    时间: 2010-12-24 20:40

哇!!!  谢谢~~




欢迎光临 至爱音乐论坛 (http://103.140.127.15/) Powered by Discuz! 5.5.0