Board logo

标题: maxwell-pretty wings 附带了自己的中文翻译 [打印本页]

作者: `Ring-A-Ling    时间: 2010-2-6 23:56     标题: maxwell-pretty wings 附带了自己的中文翻译

[/gcx][mp3]http://media.podcastingmanager.com/8/5/9/4/4/154305-144958/media/Pretty Wings.mp3[/mp3]

               maxwell - pretty wings美丽的翅膀

time will bring the real end of our trial 时间将会审判我们真正的结束
one day they'll be no remnants 一天它们将会无影无踪
no trace, no residual 找不到线索 没有痕迹
feelings within ya 感受着你的一切
one day u won't remember me 一天你将不会再记得我

your face will be the reason i smile 你的脸将会是我微笑的原因
but i will not see what i cannot have forever 但我将不会再看见 我原本可以永远拥有的东西(你

的爱)
i'll always love ya 我会一直爱你
i hope you feel the same 我希望你也有同样的感受
you play me dirty, your game was so bad 你玩得我一塌糊涂 你的游戏太糟糕
you toyed with my affliction 你折磨我 使我倍受煎熬
had to fill out my prescription 必须给我填写一个处方
found a remedy 找到解药
i had to set you free 我必须让你重获自由

away from me 离开我
to see clearly the way that love can be 去看清楚爱本来的样子
when you are not with me 当你没有我在的时候
i had to leave 我必须离开
i had to live 我会生活下去
i had to leave 我必须离开
i had to live 我会生活下去
(if i can't have you let love set you free) 如果我不能让你继续拥有爱就让你重获自由
(to fly your pretty wings around) 让你美丽的翅膀自由的飞翔
pretty wings, your 你美丽的翅膀
pretty wings your 你美丽的翅膀
pretty wings, pretty wings around... 美丽的翅膀 美丽的翅膀自由的飞翔

i came wrong,you were right 是我错了 你说得对
transformed your love into "like" 你的爱渐渐变成了“喜欢”
baby,believe me    宝贝,相信我
i'm sorry i told you lies 我为我的那些谎言感到抱歉
i turn day into night 我数着白天到黑夜的过程
sleep till i died a thousand times 无数次,直到我死去我才能真正的安心入睡
i should've showed you 我本应该让你看到
better nights,better times,better days 更美好的夜晚 更美好的时间 更美好的日子
i miss you more and more 我越来越想你
(if i can't have you let love set you free) 如果我不能让你继续拥有爱就让你重获自由
(to fly your pretty wings around) 让你漂亮的翅膀 自由的飞翔
pretty wings, your 你美丽的翅膀
pretty wings your 你美丽的翅膀
pretty wings, pretty wings around.. 你美丽的翅膀 你美丽的翅膀自由的飞翔

little wings... 小小的翅膀...

da,da,da.... 嗒 嗒 嗒
pretty wings, your pretty wings around 你美丽的翅膀 你美丽的翅膀自由的飞翔
pretty wings, your pretty wings around 你美丽的翅膀 你美丽的翅膀自由的飞翔
someone better's gonna love you... 会有别人更好的去爱你
someone... someone's gonna love you baby. 会有别人 去爱你
pretty wings, your pretty wings around 你美丽的翅膀 你美丽的翅膀自由的飞翔
pretty wings, your pretty wings around 你美丽的翅膀 你美丽的翅膀自由的飞翔
pretty wings, your pretty wings, your pretty wings around... 你美丽的翅膀 你美丽的翅膀
你美丽的翅膀自由的飞翔....

[ 本帖最后由 `Ring-A-Ling 于 2010-2-7 00:04 编辑 ]
作者: fengrlove    时间: 2010-2-7 07:47

楼主  能不能做个下载连接呀!!!!!!!!
作者: fgkk88    时间: 2010-2-25 15:21

加油哦  分享就是一种美德
作者: dancer    时间: 2010-2-26 01:46

nice,yeah!




欢迎光临 至爱音乐论坛 (http://103.140.127.15/) Powered by Discuz! 5.5.0