标题: maxwell-pretty wings 附带了自己的中文翻译
`Ring-A-Ling
音乐狂热份子
Rank: 4


UID 119672
精华 0
积分 2113
帖子 10
音乐魅力 1633 点
现金 470 音乐币
阅读权限 50
注册 2007-11-15
状态 离线
发表于 2010-2-6 23:56  资料  个人空间  短消息  加为好友 
maxwell-pretty wings 附带了自己的中文翻译

[/gcx]

               maxwell - pretty wings美丽的翅膀

time will bring the real end of our trial 时间将会审判我们真正的结束
one day they'll be no remnants 一天它们将会无影无踪
no trace, no residual 找不到线索 没有痕迹
feelings within ya 感受着你的一切
one day u won't remember me 一天你将不会再记得我

your face will be the reason i smile 你的脸将会是我微笑的原因
but i will not see what i cannot have forever 但我将不会再看见 我原本可以永远拥有的东西(你

的爱)
i'll always love ya 我会一直爱你
i hope you feel the same 我希望你也有同样的感受
you play me dirty, your game was so bad 你玩得我一塌糊涂 你的游戏太糟糕
you toyed with my affliction 你折磨我 使我倍受煎熬
had to fill out my prescription 必须给我填写一个处方
found a remedy 找到解药
i had to set you free 我必须让你重获自由

away from me 离开我
to see clearly the way that love can be 去看清楚爱本来的样子
when you are not with me 当你没有我在的时候
i had to leave 我必须离开
i had to live 我会生活下去
i had to leave 我必须离开
i had to live 我会生活下去
(if i can't have you let love set you free) 如果我不能让你继续拥有爱就让你重获自由
(to fly your pretty wings around) 让你美丽的翅膀自由的飞翔
pretty wings, your 你美丽的翅膀
pretty wings your 你美丽的翅膀
pretty wings, pretty wings around... 美丽的翅膀 美丽的翅膀自由的飞翔

i came wrong,you were right 是我错了 你说得对
transformed your love into "like" 你的爱渐渐变成了“喜欢”
baby,believe me    宝贝,相信我
i'm sorry i told you lies 我为我的那些谎言感到抱歉
i turn day into night 我数着白天到黑夜的过程
sleep till i died a thousand times 无数次,直到我死去我才能真正的安心入睡
i should've showed you 我本应该让你看到
better nights,better times,better days 更美好的夜晚 更美好的时间 更美好的日子
i miss you more and more 我越来越想你
(if i can't have you let love set you free) 如果我不能让你继续拥有爱就让你重获自由
(to fly your pretty wings around) 让你漂亮的翅膀 自由的飞翔
pretty wings, your 你美丽的翅膀
pretty wings your 你美丽的翅膀
pretty wings, pretty wings around.. 你美丽的翅膀 你美丽的翅膀自由的飞翔

little wings... 小小的翅膀...

da,da,da.... 嗒 嗒 嗒
pretty wings, your pretty wings around 你美丽的翅膀 你美丽的翅膀自由的飞翔
pretty wings, your pretty wings around 你美丽的翅膀 你美丽的翅膀自由的飞翔
someone better's gonna love you... 会有别人更好的去爱你
someone... someone's gonna love you baby. 会有别人 去爱你
pretty wings, your pretty wings around 你美丽的翅膀 你美丽的翅膀自由的飞翔
pretty wings, your pretty wings around 你美丽的翅膀 你美丽的翅膀自由的飞翔
pretty wings, your pretty wings, your pretty wings around... 你美丽的翅膀 你美丽的翅膀
你美丽的翅膀自由的飞翔....

[ 本帖最后由 `Ring-A-Ling 于 2010-2-7 00:04 编辑 ]

分享到:     分享到新浪微博 新浪微博    分享到QQ空间QQ空间    分享到腾讯微博腾讯微博



至爱音乐论坛声明:
◎本站音乐仅供试听,请下载后在24小时内删除,请支持你喜欢的歌手,购买正版CD。
◎本站音乐皆从网上搜集转载,版权归唱片公司和歌手所有,如侵犯您的权益,请通知我们,我们将及时删除。

顶部
fengrlove (妖哉悠哉)
音乐狂热份子
Rank: 4


UID 35755
精华 0
积分 3552
帖子 526
音乐魅力 2750 点
现金 276 音乐币
阅读权限 50
注册 2006-6-14
来自 山东
状态 离线
发表于 2010-2-7 07:47  资料  个人空间  主页 短消息  加为好友  添加 fengrlove 为MSN好友 通过MSN和 fengrlove 交谈 QQ
楼主  能不能做个下载连接呀!!!!!!!!





飘着~在音乐的痴迷中~
顶部
fgkk88
荣誉音乐师
Rank: 10Rank: 10Rank: 10
毋系咚咚


荣誉勋章   至爱音乐荣誉勋章   至爱音乐荣誉会员  
UID 106090
精华 0
积分 5461
帖子 946
音乐魅力 3558 点
现金 957 音乐币
阅读权限 100
注册 2007-2-15
来自 汉中
状态 离线
发表于 2010-2-25 15:21  资料  个人空间  短消息  加为好友  QQ
加油哦  分享就是一种美德





用音乐创造我的世界
no music no life
至爱,我的至爱!
顶部
dancer
音乐狂热份子
Rank: 4



UID 22286
精华 0
积分 3386
帖子 215
音乐魅力 2472 点
现金 699 音乐币
阅读权限 50
注册 2006-4-28
状态 离线
发表于 2010-2-26 01:46  资料  个人空间  短消息  加为好友 
nice,yeah!

顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-25 08:35
本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区
Processed in 0.032072 second(s), 6 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 至爱音乐论坛 - Archiver - WAP